По мнению А.Д. Швейцера – одного из крупных отечественных теоретиков в области перевода, сейчас в теории перевода центральное место занимает…

Общая теория перевода раскрывает такое понятие как переводческая норма, позволяющая произвести оценку его качества. Лингвистика перевода состоит, как из теоретических,…

Отечественные и зарубежные лингвисты не раз пытались тексты переводов  дифференцировать на базе их специфических признаков.

Виды классификаций исходных текстов

Люди, стремящиеся полностью распоряжаться своим временем, уходят во фриланс, что позволяет им не мчаться в офис к 9.00, не тратить…

Некоторые клиенты и переводчики не имеют представления о том, какие функции выполняет менеджер проектов в бюро переводов. Одни считают, что…

При проверке перевода Вашего документа должностное лицо, прежде всего, обратит внимание на: русскоязычное написание фамилии, имени и отчества, дату выдачи…