Статьи
08.02.2017

Политический перевод отличается своей спецификой на рынке переводческих услуг. Переводчик, оказывая такую услугу, должен быть политкорректным и очень точным, что…

08.01.2017

Многие трудовые эмигранты из-за проблем, возникших на рынке переводов личных документов, решили сложные для России  времена переждать на своей родине.…

08.12.2016

Подобные гаджеты всё больше и больше входят в нашу жизнь. Жаль, что пока ещё в не настолько полноценном и общедоступном…

08.11.2016

Многие зрители, потребители всевозможной импортной кино-продукции уже заметили, что при её просмотре ощутимое, а иногда и чрезвычайно важное значение имеет…

08.10.2016

Перевод текстовой документации представляет собой многоуровневый сложный процесс адаптации содержимого под новую целевую аудиторию, поэтому необходимо учитывать особую специфику при…

08.09.2016

К XVII веку уже вся переводческая деятельность основывалась на эстетических нормах классицизма, и все больше возрастал спрос на художественные переводы.…